冠航手動液壓搬運車、液壓千斤頂，都是日常生活中十分常見的起重搬運設備。液壓搬運車依靠貨叉完成重物升降作業，其內部負責提供動力的液壓泵，工作原理與功能作用和液壓千斤頂基本一致。

液壓泵是將機械能轉化為液壓能的核心裝置，為整個液壓系統供給所需的壓力與流量，常見類型有齒輪泵、柱塞泵、螺桿泵等。液壓千斤頂則是依托液壓原理實現大動力輸出的設備，主要由活塞和兩個液壓腔體構成：其中一個腔體與液壓泵相連，另一個腔體對接千斤頂頂桿等工作部件。液壓泵輸出液壓能后，液壓油涌入千斤頂液壓腔，推動活塞平穩前移，進而產生巨大推力，實現重物的頂升與推移作業。

由此可見，液壓泵與液壓千斤頂在液壓設備中各司其職、作用不同：液壓泵是液壓能量的生成裝置，液壓千斤頂則是利用液壓能量實現動力輸出的執行裝置。所以手動液壓搬運車的液壓泵與液壓千斤頂，僅僅只是外觀形態存在相似性，實際功能分工有著本質區別。